1
00:00:19,760 --> 00:00:22,080
Tenemos un par de
clips para retroceder un poco.

2
00:00:23,120 --> 00:00:24,000
Oh.

3
00:00:25,560 --> 00:00:27,160
[murmurando en voz baja] Sí, está bien.

4
00:00:28,200 --> 00:00:29,680
Sí, puedo presionarlo.

5
00:00:30,720 --> 00:00:32,720
[fans cantando en la tableta]

6
00:00:35,560 --> 00:00:41,080
[fanáticos cantando alegremente]
Shankly, Shankly, Shankly.

7
00:00:42,160 --> 00:00:44,120
[comentarista]
Shankly, la multitud canta.

8
00:00:45,160 --> 00:00:49,440
Y seguramente ningún Gerente ha
tenía una buena relación con la afición...

9
00:00:51,000 --> 00:00:52,080
…como Bill Shankly.

10
00:00:52,160 --> 00:00:53,040
[cantando continuando]

11
00:00:54,640 --> 00:00:56,760
[Carragher] Bill Shankly
Fue el héroe del Liverpool.

12
00:00:56,840 --> 00:01:00,200
Se convirtió en gerente en 1959,
y se convirtió en un club de segunda división

13
00:01:00,280 --> 00:01:03,160
en un equipo
compitiendo por los mayores trofeos.

14
00:01:03,240 --> 00:01:06,280
[comentarista] Y la copa
Pertenece al Liverpool.

15
00:01:06,360 --> 00:01:09,280
[Carragher] Pero más que eso,
Entendía a la gente de Liverpool.

16
00:01:09,360 --> 00:01:11,440
[comentarista]
Shanks saluda a los seguidores.

17
00:01:11,520 --> 00:01:13,000
[fanáticos cantando]

18
00:01:13,080 --> 00:01:15,720
[Shankly] Soy sólo uno de
la gente que está en el Kop.

19
00:01:15,800 --> 00:01:18,440
Ellos piensan lo mismo que yo.
y pienso lo mismo que ellos.

20
00:01:18,520 --> 00:01:21,400
[comentarista] Para los seguidores,
Creo que es casi una religión.

21
00:01:21,480 --> 00:01:22,400
por derecho propio.

22
00:01:22,760 --> 00:01:25,840
[Carragher] Sin Bill Shankly,
El Liverpool no es lo que es hoy.

23
00:01:28,520 --> 00:01:30,200
[Presidente] Lo lamento mucho.

24
00:01:30,280 --> 00:01:33,240
que yo como presidente
del club de fútbol Liverpool

25
00:01:33,320 --> 00:01:36,800
tengo que informarte
que el señor Shankly ha insinuado

26
00:01:36,880 --> 00:01:39,640
que desea jubilarse
de la participación activa

27
00:01:39,720 --> 00:01:41,120
en la liga de futbol,

28
00:01:41,200 --> 00:01:44,720
y el tablero tiene,
con extrema desgana,

29
00:01:44,800 --> 00:01:46,720
aceptó su decisión.

30
00:01:49,920 --> 00:01:51,240
[pulsos de ritmo solemne]

31
00:01:51,320 --> 00:01:54,160
-[entrevistador] Bill Shankly está retirado.
-[chico] Me tienes en...

32
00:01:54,240 --> 00:01:56,600
No, no te voy a permitir.
Acabo de estar en Anfield. Honesto.

33
00:01:56,680 --> 00:01:58,080
-[pulsos de ritmo solemne]
-Lo acaban de anunciar,

34
00:01:58,160 --> 00:02:00,400
hoy a la hora del almuerzo,
y la junta estaba con él.

35
00:02:00,480 --> 00:02:02,080
Bill Shankly está retirado.

36
00:02:02,160 --> 00:02:05,520
-[niña] ¿Cuándo se jubiló?
-Hoy se jubiló. Ha terminado hoy.

37
00:02:06,560 --> 00:02:08,199
¿Qué significó Shankly para ti?

38
00:02:08,720 --> 00:02:09,919
[chicos] Todo.

39
00:02:10,560 --> 00:02:13,120
[chico] Él es el mejor gerente.
en el mundo, en él?

40
00:02:13,200 --> 00:02:16,760
[Shankly] Desde que vine aquí,
Lo he incrustado en nuestros reproductores...

41
00:02:17,720 --> 00:02:20,120
una y otra vez que son unos privilegiados…

42
00:02:21,200 --> 00:02:22,440
para jugar para ti.

43
00:02:23,160 --> 00:02:24,760
[música emotiva sonando suavemente]

44
00:02:25,240 --> 00:02:29,240
[Carragher] No lo creo, Liverpool
Los seguidores alguna vez pensaron que habría

45
00:02:29,320 --> 00:02:30,560
otro Bill Shankly.

46
00:02:32,079 --> 00:02:34,000
[Shankly]
…y si no me creyeran…

47
00:02:35,520 --> 00:02:37,040
Me creen ahora.

48
00:02:38,360 --> 00:02:39,760
[Carragher] Pero en Jürgen Klopp,

49
00:02:40,800 --> 00:02:43,440
tienen lo más parecido
al próximo Bill Shankly.

50
00:02:43,520 --> 00:02:46,400
-[aplausos por las imágenes]
-[comentarista] Este es el hombre que aman.

51
00:02:47,000 --> 00:02:51,240
[fans cantando] Shankly, Shankly…

52
00:02:51,320 --> 00:02:53,680
Es una multitud bien educada, ¿no?

53
00:03:03,465 --> 00:03:08,405
Subtítulos extraídos por: Aren Zohrabi

54
00:03:19,920 --> 00:03:21,880
[Kevin] Fútbol en Liverpool, es...

55
00:03:21,960 --> 00:03:25,280
es religión, ya sabes,
es para lo que vivimos cada fin de semana.

56
00:03:26,160 --> 00:03:28,040
me alegro de haber nacido
en una familia de Liverpool

57
00:03:28,120 --> 00:03:29,840
y no una familia del Everton,
Ponlo de esa manera, ¿sabes?

58
00:03:32,200 --> 00:03:34,079
Ha sido increíble con Klopp.

59
00:03:34,160 --> 00:03:37,680
Nunca será olvidado en esta ciudad.
y siempre será bienvenido.

60
00:03:39,800 --> 00:03:42,400
Todavía creo firmemente
que podemos ganar esta liga,

61
00:03:42,480 --> 00:03:44,440
y espero que
Lo hacemos por Klopp, ¿sabes?

62
00:03:48,600 --> 00:03:50,600
[los jugadores gritan de fondo]

63
00:03:53,480 --> 00:03:55,720
[Rafael Honigstein]
Ya ganaron la Copa Carabao.

64
00:03:55,800 --> 00:03:58,000
todavía tienen una oportunidad
para ganar la primera división

65
00:03:58,079 --> 00:03:59,200
y la Europa League.

66
00:03:59,280 --> 00:04:03,560
Así es el final de cuento de hadas para Jürgen Klopp
en Liverpool todavía está en marcha.

67
00:04:03,640 --> 00:04:06,560
[reportera]
El Liverpool puede olvidarse de la lucha por el título.

68
00:04:06,640 --> 00:04:10,840
durante uno o dos días al menos, como lo han hecho
Mañana habrá un gran partido en Anfield.

69
00:04:10,920 --> 00:04:12,760
[aplausos y risas]

70
00:04:12,840 --> 00:04:15,800
Los Rojos recibirán al Atalanta
en el partido de ida

71
00:04:15,880 --> 00:04:17,800
de los cuartos de final de la Europa League.

72
00:04:26,520 --> 00:04:28,320
[el ruido del estadio aumenta]

73
00:04:30,120 --> 00:04:33,040
[Scott Elliott] Tenemos a Endō, Jones,
y Mac Allister en el centro del campo

74
00:04:33,120 --> 00:04:37,000
con Cody, Darwin y Harvey al frente.

75
00:04:37,600 --> 00:04:39,760
Hay una alineación bastante emocionante allí.

76
00:04:39,840 --> 00:04:42,159
[entrevistador masculino]
¿Y es esa la posición favorita de Harvey?

77
00:04:42,240 --> 00:04:46,159
Er, probablemente no. Él puede jugar allí.
Siempre ha jugado allí.

78
00:04:46,240 --> 00:04:49,680
Pero donde se ha estado convirtiendo
en un mediocampista por el lado derecho ahora,

79
00:04:49,760 --> 00:04:51,560
realmente se ha adaptado bien a eso.

80
00:04:51,640 --> 00:04:52,720
[vítores, aplausos]

81
00:04:55,280 --> 00:04:58,159
[comentarista]
Estamos a sólo dos empates y cuatro partidos de distancia

82
00:04:58,240 --> 00:04:59,800
de la final de la Europa League,

83
00:04:59,880 --> 00:05:02,480
con el Liverpool el favorito
estar allí y ganarlo.

84
00:05:03,920 --> 00:05:04,880
[suena el silbido]

85
00:05:07,000 --> 00:05:10,120
[comentarista] Can Atalanta
causar una sorpresa esta semana y la próxima?

86
00:05:11,560 --> 00:05:13,560
Elliott…Jones…

87
00:05:17,040 --> 00:05:18,760
[Scott] Buena calidad aquí, muchachos.

88
00:05:20,360 --> 00:05:21,960
[golpe de la pelota]

89
00:05:23,120 --> 00:05:25,320
-[Scott] Oh, buen toque.
-[Janine] Vamos, continúa.

90
00:05:26,160 --> 00:05:27,240
[golpe de la pelota]

91
00:05:27,320 --> 00:05:28,320
[Scott grita]

92
00:05:29,040 --> 00:05:30,920
Maldito infierno, hombre.

93
00:05:32,960 --> 00:05:34,920
Ha golpeado la barra y el poste.

94
00:05:35,000 --> 00:05:36,120
Ah...

95
00:05:36,680 --> 00:05:37,560
eso es desamor.

96
00:05:38,960 --> 00:05:41,720
Desesperadamente desafortunado.
[grita al equipo] ¡Adelante muchachos!

97
00:05:44,440 --> 00:05:47,280
[comentarista] Esa es una buena pelota,
Ha eliminado a dos jugadores del Liverpool.

98
00:05:47,360 --> 00:05:49,440
Y Zappacosta se escapó por la derecha.

99
00:05:49,520 --> 00:05:51,000
Es un cruce bajo. ¡Gran oportunidad!

100
00:05:51,080 --> 00:05:53,000
Ah, y Kelleher lo dejó pasar.

101
00:05:53,080 --> 00:05:54,600
Y Scamacca anota.

102
00:05:56,000 --> 00:05:57,760
[escocés]
Absolutamente tierra de nadie.

103
00:05:58,720 --> 00:06:00,400
[fanáticos aplaudiendo]

104
00:06:02,120 --> 00:06:03,880
-[Scott] ¡Vamos!
-[Janine] ¡Vamos!

105
00:06:03,960 --> 00:06:05,120
[Janine] ¡Vamos!

106
00:06:06,040 --> 00:06:07,280
A Harvey.

107
00:06:07,880 --> 00:06:09,120
Cruza, Harvs.

108
00:06:10,320 --> 00:06:11,480
[Scott] Ah...

109
00:06:12,560 --> 00:06:14,240
Vaya infierno, hombre.

110
00:06:19,120 --> 00:06:20,920
Vamos, descansa. Aquí vamos.

111
00:06:21,000 --> 00:06:23,240
[comentarista] Jones…
se romperá para Gakpo...

112
00:06:23,320 --> 00:06:25,160
[Scott] Cámbialo. ¡Cámbialo!

113
00:06:25,760 --> 00:06:27,720
¡Hombre, cámbialo!

114
00:06:27,800 --> 00:06:29,360
[comentarista] Cody eligió la opción equivocada.

115
00:06:29,440 --> 00:06:30,640
Diablos, hombre.

116
00:06:31,280 --> 00:06:32,440
[suena el silbido]

117
00:06:33,840 --> 00:06:37,240
Decepcionante para el Liverpool hasta el momento.
Un poco desarticulado.

118
00:06:39,800 --> 00:06:41,320
[Scott] Oh, es increíble.

119
00:06:43,560 --> 00:06:44,960
[comienza la música ansiosa]

120
00:06:45,040 --> 00:06:47,000
[comentarista]
Entonces, con el Liverpool un gol menos,

121
00:06:47,080 --> 00:06:49,440
un triple cambio, Curtis Jones,

122
00:06:49,520 --> 00:06:52,720
Tsimikas,
y Harvey Elliott también se disparan.

123
00:06:52,800 --> 00:06:55,480
-Se necesita una gran segunda parte del Liverpool…
-[suena el silbido]

124
00:06:55,560 --> 00:06:56,600
…en el partido de ida.

125
00:06:56,680 --> 00:07:00,320
Hemos visto a este equipo cumplir
una y otra vez con reapariciones.

126
00:07:00,960 --> 00:07:03,560
Pero se lo trabajan a la derecha.
y están de lado...

127
00:07:03,640 --> 00:07:06,120
Pelota al medio. Scamacca anota.

128
00:07:06,200 --> 00:07:08,520
Es un centro desde la derecha.

129
00:07:08,600 --> 00:07:09,960
nos fuimos a dormir

130
00:07:10,040 --> 00:07:13,880
y Scamacca anota para duplicar
La delantera del Atalanta.

131
00:07:14,440 --> 00:07:18,120
Jürgen Klopp está furioso
en esa línea de banda en este momento.

132
00:07:18,200 --> 00:07:19,240
[fanáticos cantando]

133
00:07:20,240 --> 00:07:22,960
Van Dijk, de nuevo a Szoboszlai.

134
00:07:24,320 --> 00:07:27,240
Oh, eso es realmente pobre por parte de Szoboszlai.
Lo ha regalado.

135
00:07:27,320 --> 00:07:28,960
[emocionado] ¡Gran oportunidad para tres!

136
00:07:29,040 --> 00:07:31,320
Kelleher salva, pero son tres.

137
00:07:31,800 --> 00:07:34,840
-[pulsaciones tensas]
-Es 3 - 0 para Atalanta.

138
00:07:35,320 --> 00:07:37,320
Esto se ha convertido en un espectáculo de terror.

139
00:07:37,400 --> 00:07:38,280
[suena el silbido]

140
00:07:38,920 --> 00:07:42,640
Y suena el pitido final.
Apenas podíamos creer lo que veíamos.

141
00:07:42,720 --> 00:07:44,880
[pulsos tensos latiendo lentamente]

142
00:07:44,960 --> 00:07:46,280
[silencio en el estadio]

143
00:07:49,080 --> 00:07:51,240
[Elliot]
Perder en casa nos cuesta mucho

144
00:07:51,320 --> 00:07:53,920
porque nos sentimos como
Ese es, ya sabes, nuestro superpoder.

145
00:07:54,000 --> 00:07:55,520
[aplausos]

146
00:07:57,360 --> 00:08:01,000
Y la forma en que celebraron
Después del partido, nos dolió mucho.

147
00:08:02,640 --> 00:08:03,920
[la música tensa persiste]

148
00:08:05,520 --> 00:08:08,440
-Este es un resultado impactante, ¿no?
-Han perdido el partido 3 - 0,

149
00:08:08,520 --> 00:08:11,880
y el próximo juego podría ser el último juego
del reinado de Klopp en Europa.

150
00:08:13,520 --> 00:08:16,880
[reportero] Jürgen, primero que nada, simplemente
Tu reacción a la actuación de esta noche.

151
00:08:17,640 --> 00:08:19,800
podemos hacer esto
La conferencia de prensa más corta de todos los tiempos.

152
00:08:19,880 --> 00:08:21,840
Simplemente fue un juego realmente malo. Ay dios mío.

153
00:08:22,320 --> 00:08:26,440
Hicimos un mal partido, merecíamos perder.

154
00:08:26,520 --> 00:08:31,160
Los chicos tienen exactamente esta noche para sentir
mal por eso, y luego tenemos que--

155
00:08:31,240 --> 00:08:34,679
construir nuevamente para el Crystal Palace.

156
00:08:37,039 --> 00:08:40,799
[entrevistador] Atalanta en casa,
Harvey fue sustituido en el descanso.

157
00:08:40,880 --> 00:08:43,559
¿Puedes explicar tus sentimientos?
en ese momento?

158
00:08:44,080 --> 00:08:45,600
Sí, absolutamente destrozado.

159
00:08:46,240 --> 00:08:49,680
[Janine] Harvey lidia con perder...
se enoja mucho.

160
00:08:49,760 --> 00:08:51,840
Se pone muy emocional.

161
00:08:51,920 --> 00:08:55,000
Muy frustrado. Él puede enojarse, eh…

162
00:08:55,080 --> 00:08:58,720
pero está aprendiendo a aceptar y ver por qué.

163
00:09:00,400 --> 00:09:01,760
[Elliott] Intento…

164
00:09:01,840 --> 00:09:04,960
ser perfecto y,
ya sabes, en todo menos…

165
00:09:05,640 --> 00:09:09,640
ya sabes, es simplemente imposible.
No puedes ser perfecto en... en todos los aspectos.

166
00:09:09,720 --> 00:09:11,400
[Scott] Necesita ser duro consigo mismo.

167
00:09:11,480 --> 00:09:14,240
porque si no tienes esas ganas
dentro de ti,

168
00:09:14,320 --> 00:09:16,200
y estás contento con lo que estás haciendo...

169
00:09:17,040 --> 00:09:18,640
No creo que eso sea aceptable.

170
00:09:18,720 --> 00:09:20,960
creo que tienes que seguir presionando
y empujando y empujando.

171
00:09:21,040 --> 00:09:22,360
Cada día es un día escolar.

172
00:09:22,440 --> 00:09:24,520
Aquí está. ¿Necesitarás ese abrigo?

173
00:09:24,600 --> 00:09:27,240
-[Elliott] Probablemente no.
-Hace un poco de calor para eso.

174
00:09:27,320 --> 00:09:30,560
-[Elliott] Tienes los periódicos, ¿verdad?
-¿Qué es eso, una percha?

175
00:09:32,040 --> 00:09:33,920
-[Janine] Te amo.
-Yo también te amo.

176
00:09:34,000 --> 00:09:35,720
Muy bien, nos vemos… nos vemos luego.

177
00:09:35,800 --> 00:09:37,440
-Cuidarse.
-[Janine] ¿Estás en casa para cenar?

178
00:09:37,520 --> 00:09:38,760
-[Scott] No.
-[Elliott] No.

179
00:09:38,840 --> 00:09:41,320
-[Elliott] Disfruta. No me extrañes demasiado.
-[Scott] Te amo.

180
00:09:41,400 --> 00:09:43,840
[Scott] Acabamos de estar dándote
Mucho dolor ante la cámara.

181
00:09:43,920 --> 00:09:45,240
[Janine] Conduce con cuidado, por favor.

182
00:09:45,320 --> 00:09:47,720
-[Janine] Te amo.
-[Elliott] Nos vemos en un momento. Te amo.

183
00:09:47,800 --> 00:09:50,120
-¿[Scott] Harvs?
-¿Sí?

184
00:09:50,200 --> 00:09:52,200
¿Cómo te sientes con tu temporada, amigo?

185
00:09:52,640 --> 00:09:55,160
-Ha estado bien. No está tan mal.
-[risas]

186
00:09:55,920 --> 00:09:58,080
Podría haber ganado algunas cosas más, pero...

187
00:09:58,720 --> 00:10:00,960
Ya sabes, siempre puedo hacerlo la próxima temporada.

188
00:10:01,040 --> 00:10:02,600
-[Scott] ¿Sí?
-[en voz baja] Sí.

189
00:10:02,680 --> 00:10:04,760
Hablamos de tus objetivos para
la próxima temporada, ¿no lo hemos hecho ya?

190
00:10:04,840 --> 00:10:07,760
-Sí.
-Vamos a darles a sus objetivos, ¿no?

191
00:10:07,840 --> 00:10:10,840
-Buen hombre. Te amo muchísimo.
-Hacer lo mejor que pueda. Te amo.

192
00:10:10,920 --> 00:10:14,160
-[Janine] Te amo. Nos vemos luego.
-Me encanta ponerlo en aprietos.

193
00:10:14,240 --> 00:10:16,320
pero para ser justos, lo maneja muy bien.

194
00:10:16,920 --> 00:10:18,640
-[música emotiva]
-[coche que pasa]

195
00:10:19,640 --> 00:10:23,320
[locutor de radio] 3 - 0, fueron derrotados
en casa por el Atalanta, y sí se marcha

196
00:10:23,400 --> 00:10:25,480
sus esperanzas europeas penden de un hilo.

197
00:10:26,400 --> 00:10:29,560
[anfitrión 2] Ten este equipo de Liverpool
¿Tiene otro milagro en ellos?

198
00:10:30,560 --> 00:10:34,080
Si alguien puede revertir el déficit
en Europa, es Liverpool.

199
00:10:34,160 --> 00:10:36,400
Han estado allí
lo han hecho antes.

200
00:10:39,960 --> 00:10:41,560
[multitud dando vueltas]

201
00:10:42,680 --> 00:10:48,200
La historia de la semifinal del Liverpool de 2019
contra el Barcelona en la liga de Campeones

202
00:10:48,280 --> 00:10:51,360
es sin duda una historia
eso se contará durante generaciones.

203
00:10:52,800 --> 00:10:56,560
Todo empezó con una derrota por 3 a 0.
en el partido de ida.

204
00:10:57,720 --> 00:11:02,440
Un muy, muy difícil,
si no trabajo imposible para volver

205
00:11:02,520 --> 00:11:04,880
y parecía como si, una vez más,

206
00:11:04,960 --> 00:11:08,120
el trofeo más grande
de todos se le escaparía Jürgen.

207
00:11:08,200 --> 00:11:09,880
[fans cantando reuniéndose alrededor]

208
00:11:10,240 --> 00:11:14,480
Mi vuelo a Inglaterra salía muy temprano,
y yo... me desperté a las seis.

209
00:11:14,960 --> 00:11:16,800
De pie bajo la ducha...

210
00:11:16,880 --> 00:11:20,400
pensando para mi mismo
'Qué... eres tan... ridículo...

211
00:11:21,440 --> 00:11:24,800
intenta ir a Inglaterra ahora,
tras perder 3 - 0.

212
00:11:24,880 --> 00:11:26,680
De todos modos, no hay ninguna posibilidad.

213
00:11:26,760 --> 00:11:28,280
Y, '¿Qué estás haciendo?'

214
00:11:28,360 --> 00:11:29,960
[comentarista] Buenas noches a todos.

215
00:11:30,040 --> 00:11:32,440
Es una noche donde
circunstancias y oposición

216
00:11:32,520 --> 00:11:36,680
significa que el Liverpool necesita
una de sus mejores actuaciones.

217
00:11:36,760 --> 00:11:38,600
[cantando desde el estadio]

218
00:11:39,640 --> 00:11:43,320
[Carragher] Para remontar un 3 - 0 abajo
contra el Barcelona, y no sólo contra el Barcelona,

219
00:11:43,400 --> 00:11:45,080
El Barcelona de Messi...

220
00:11:46,960 --> 00:11:51,080
Creo que fue, posiblemente,
la situación más difícil

221
00:11:51,160 --> 00:11:53,880
alguna vez podrían encontrarse en,
para intentar recuperar un juego.

222
00:11:53,960 --> 00:11:57,760
Este fue el mejor jugador de todos los tiempos.
en su mejor momento.

223
00:11:59,160 --> 00:12:03,040
[Campino] Estábamos mirando la alineación,
Más o menos preguntándome cómo diablos

224
00:12:03,560 --> 00:12:05,480
¿Vamos a manejar esto?

225
00:12:05,560 --> 00:12:07,360
Estaba bastante convencido de que...

226
00:12:07,440 --> 00:12:09,720
eh... estábamos fuera.

227
00:12:10,240 --> 00:12:11,280
[vítores, aplausos]

228
00:12:11,360 --> 00:12:13,560
[comentarista] El rugido de Anfield
recordando a los jugadores del Liverpool

229
00:12:13,640 --> 00:12:15,600
que no están solos esta noche.

230
00:12:18,280 --> 00:12:21,040
[Klopp]
Antes del partido, pido a los jugadores que...

231
00:12:21,120 --> 00:12:23,440
cerrar los ojos durante diez segundos

232
00:12:23,960 --> 00:12:27,200
e imagina el mejor juego
has jugado alguna vez en tu vida.

233
00:12:27,280 --> 00:12:30,040
Puede ser un juego juvenil.
Puede ser cuando tenías diez años.

234
00:12:30,120 --> 00:12:31,560
Abrieron los ojos. dije,

235
00:12:31,640 --> 00:12:33,760
"Eso es exactamente
el rendimiento que necesitamos hoy."

236
00:12:33,840 --> 00:12:35,280
[cantando]

237
00:12:39,680 --> 00:12:40,920
[suena el silbido]

238
00:12:41,000 --> 00:12:42,360
[clamando]

239
00:12:48,040 --> 00:12:49,640
[comentarista]
Ahí está Lionel Messi en movimiento

240
00:12:49,720 --> 00:12:54,040
con Andy Robertson siguiéndolo,
y Fabinho con un desafío en el momento oportuno.

241
00:12:57,600 --> 00:12:59,480
Joël Matip ahí buscando a Sadio Mané,

242
00:12:59,560 --> 00:13:02,720
quién aprovechó el error.
¡Aquí está Henderson, está lejos!

243
00:13:02,800 --> 00:13:04,280
Buen ahorro. ¡Él anota!

244
00:13:04,360 --> 00:13:05,840
¡Hay uno atrás!

245
00:13:05,920 --> 00:13:07,920
[fanáticos aplaudiendo]

246
00:13:08,360 --> 00:13:12,600
Aún queda mucho trabajo por hacer,
pero es Liverpool 1, Barcelona 0.

247
00:13:14,520 --> 00:13:16,520
Qué comienzo para el Liverpool.

248
00:13:20,800 --> 00:13:23,160
[Klopp] Jugamos sin Mohamed Salah.

249
00:13:23,240 --> 00:13:25,200
Jugamos sin Bobby Firmino.

250
00:13:25,280 --> 00:13:27,400
Perdimos a Andy Robertson en el descanso.

251
00:13:27,480 --> 00:13:30,680
Trajimos a Gini Wijnaldum
y puso a James Milner en el lateral izquierdo.

252
00:13:30,760 --> 00:13:32,000
Entonces ese era el equipo.

253
00:13:32,080 --> 00:13:35,480
Solo tomas lo que obtienes
y sacar lo mejor de ello.

254
00:13:35,560 --> 00:13:38,120
-[clamando]
-[reproducción lenta de música de suspenso]

255
00:13:38,200 --> 00:13:40,280
[comentarista]
Mal cabezazo de Alexander-Arnold.

256
00:13:40,360 --> 00:13:43,200
Sin embargo, ansioso por recuperarlo,
y lo ha hecho bien.

257
00:13:43,760 --> 00:13:48,000
Sadio Mané va camino al medio.
También lo es Wijnaldum. ¡Ah, ya está!

258
00:13:48,720 --> 00:13:50,480
Desde el banquillo marca.

259
00:13:51,080 --> 00:13:53,760
El Liverpool consigue un segundo gol
frente al Kop,

260
00:13:53,840 --> 00:13:57,760
y realmente es el juego
Ahora en la Liga de Campeones.

261
00:13:57,840 --> 00:13:59,320
Han pasado cincuenta y tres minutos.

262
00:13:59,400 --> 00:14:02,160
Liverpool 2, Barcelona 0.

263
00:14:02,240 --> 00:14:03,880
Anfield ha explotado.

264
00:14:06,240 --> 00:14:07,240
Ahora bien.

265
00:14:07,320 --> 00:14:11,080
¿Está sucediendo algo especial?
¿En Anfield esta noche?

266
00:14:11,160 --> 00:14:12,600
[abucheos]

267
00:14:12,680 --> 00:14:14,800
A ver cómo responde ahora el Barcelona.

268
00:14:14,880 --> 00:14:17,320
El Kop intentó chupar el balón hacia adelante.

269
00:14:17,400 --> 00:14:18,480
Origi.

270
00:14:19,640 --> 00:14:20,720
Shaqiri.

271
00:14:20,800 --> 00:14:21,920
[música dramática]

272
00:14:22,000 --> 00:14:24,120
[emocionado] ¡Wijnaldum! Ah, son las tres.

273
00:14:24,960 --> 00:14:27,280
El Liverpool está de vuelta.

274
00:14:28,600 --> 00:14:30,760
[Carragher]
Anfield simplemente estalló por completo.

275
00:14:30,840 --> 00:14:32,400
Creo que a partir de ese momento

276
00:14:32,480 --> 00:14:34,560
El Liverpool era una fuerza imparable
esa noche.

277
00:14:35,760 --> 00:14:38,640
[comentarista]
Liverpool 3, Barcelona 0.

278
00:14:38,720 --> 00:14:39,800
¡Qué historia!

279
00:14:39,880 --> 00:14:43,320
3 - 0 nos estábamos volviendo locos
y creyendo...

280
00:14:44,000 --> 00:14:45,160
este es nuestro día.

281
00:14:45,240 --> 00:14:49,000
[comentarista] Trent Alexander-Arnold
se conforma con la esquina.

282
00:14:49,080 --> 00:14:52,520
Algo que recuerdo que dijo
Las primeras puertas fue que, ya sabes,

283
00:14:52,600 --> 00:14:54,680
'Lucharemos hasta el último...
el último minuto'.

284
00:14:54,760 --> 00:14:57,400
[comentarista]
Qué últimos diez minutos tenemos ahora.

285
00:14:57,480 --> 00:14:58,480
[comentarista 2] Sí.

286
00:14:59,840 --> 00:15:04,000
Sólo hace falta un segundo para marcar un gol.
Ya sabes, sólo necesitas ese momento.

287
00:15:04,520 --> 00:15:06,720
[comentarista]
Qué futbolista tan maduro, ¿no?

288
00:15:06,800 --> 00:15:08,720
Alexander-Arnold, 20 años.

289
00:15:08,800 --> 00:15:11,040
Ha estado aquí desde que tenía seis años.

290
00:15:11,120 --> 00:15:13,760
[extasiado] Y se ha dado cuenta de eso.
Los atraparon.

291
00:15:13,840 --> 00:15:15,960
Pillaron al Barcelona durmiendo la siesta.

292
00:15:16,040 --> 00:15:17,880
Liverpool por delante.

293
00:15:17,960 --> 00:15:19,200
[aplausos]

294
00:15:20,640 --> 00:15:22,200
[aplausos]

295
00:15:25,320 --> 00:15:27,000
[La música incómoda se desvanece]

296
00:15:28,880 --> 00:15:32,560
[Klopp] En ese momento ni idea
quien tomó la esquina. Esa es la verdad.

297
00:15:32,640 --> 00:15:34,360
Porque suele ser un descanso.

298
00:15:34,440 --> 00:15:39,000
Tienes un momento, tiempo,
y ese es el momento que uso para hablar con ellos,

299
00:15:39,080 --> 00:15:42,480
y en ese momento Trent interrumpió mi descanso
y yo... lo sentí,

300
00:15:42,560 --> 00:15:44,400
que algo esta pasando,
miro a mi alrededor

301
00:15:44,480 --> 00:15:46,960
y luego Divock golpea la pelota
y entra en la red.

302
00:15:48,760 --> 00:15:50,760
[Música lenta y pensativa]

303
00:15:59,080 --> 00:16:02,120
Es descarado como desearías.

304
00:16:02,200 --> 00:16:05,320
Este rincón, ridículo.
Toda la situación es ridícula.

305
00:16:05,400 --> 00:16:08,200
Hacer eso en esa edad y tener…

306
00:16:08,720 --> 00:16:11,640
literalmente, las pelotas para hacerlo son--
Es absolutamente loco.

307
00:16:12,120 --> 00:16:14,120
[los fanáticos se vuelven locos]

308
00:16:14,680 --> 00:16:15,880
[comentarista] ¡Eso es todo!

309
00:16:16,600 --> 00:16:18,000
Historia hecha en Anfield.

310
00:16:18,760 --> 00:16:20,320
Barcelona derrotado.

311
00:16:22,920 --> 00:16:25,720
Messi, aplastado en Merseyside.

312
00:16:26,560 --> 00:16:29,520
Los milagros suceden
para el Liverpool en Europa,

313
00:16:29,600 --> 00:16:31,520
y hemos sido testigos de otro esta noche.

314
00:16:32,240 --> 00:16:36,440
Ni Salah ni Firmino.
No hay problema para el Liverpool.

315
00:16:36,520 --> 00:16:39,240
Es el mejor de todos los tiempos.
remontada semifinal

316
00:16:39,320 --> 00:16:41,360
en la historia de la competición.

317
00:16:41,440 --> 00:16:43,840
El Liverpool está en la final.

318
00:16:43,920 --> 00:16:47,720
y nunca jamás olvidaremos
exactamente cómo lo hicieron.

319
00:16:56,440 --> 00:16:59,360
[Klopp] Esa historia no volverá a suceder.
No es posible.

320
00:16:59,440 --> 00:17:01,560
No puedes ganar un juego
4 - 0 contra el Barcelona.

321
00:17:01,640 --> 00:17:02,560
Y… lo hicimos.

322
00:17:02,640 --> 00:17:04,400
[los jugadores gritan victoriosamente]

323
00:17:04,480 --> 00:17:05,640
¡Maldito infierno!

324
00:17:09,520 --> 00:17:10,960
[gritando vigorosamente] ¡Sí!

325
00:17:12,800 --> 00:17:15,960
Estos chicos son jodidos gigantes de la mentalidad.
Es increíble.

326
00:17:16,040 --> 00:17:17,319
Es increíble.

327
00:17:17,400 --> 00:17:19,680
[periodista riendo]
Perdón por el idioma.

328
00:17:19,760 --> 00:17:21,560
[en broma] Múltame, si quieres, ¿eh?

329
00:17:21,640 --> 00:17:23,200
-[farfulla]
-[el reportero se ríe]

330
00:17:23,280 --> 00:17:26,760
No soy nativo, entonces no tengo
mejores palabras para ello. Es increíble.

331
00:17:31,000 --> 00:17:33,800
[Alexander-Arnold] Vengo de,
ya sabes, algo así como un niño para un hombre.

332
00:17:35,960 --> 00:17:38,800
solo ese sentimiento
es algo que es increíblemente especial.

333
00:17:40,840 --> 00:17:43,240
[Carragher]
Creo que fue una noche de mayoría de edad.

334
00:17:43,320 --> 00:17:45,600
Este es el mismo niño flaco.
de los menores de 21 años

335
00:17:45,680 --> 00:17:47,920
que unos años antes ni siquiera sabía

336
00:17:48,000 --> 00:17:50,200
si iba a lograrlo
al más alto nivel.

337
00:17:50,280 --> 00:17:51,640
[risas]

338
00:17:52,480 --> 00:17:56,600
Este es un juego del que se hablará.
dentro de 30, 40, 50 años.

339
00:17:56,680 --> 00:17:59,000
Para mí,
es la mejor noche que hemos tenido

340
00:17:59,080 --> 00:18:02,280
en Anfield para el Liverpool Football Club.
Nada se le acerca.

341
00:18:02,360 --> 00:18:03,560
¡Ya llegamos!

342
00:18:06,960 --> 00:18:10,400
[Campino] Pasando a la final,
Jürgen tenía que demostrar algo.

343
00:18:10,480 --> 00:18:12,920
Emmm, ya sabes,
todos dijeron que es un buen tipo

344
00:18:13,000 --> 00:18:17,320
y suena genial lo que dice
pero todavía tiene que ganar algo.

345
00:18:17,880 --> 00:18:19,560
[comentarista] Es el momento de la verdad

346
00:18:19,640 --> 00:18:21,960
para los jugadores
de Tottenham Hotspur y Liverpool.

347
00:18:22,040 --> 00:18:25,480
Encuentro de rivales familiares
en un entorno desconocido aquí...

348
00:18:25,560 --> 00:18:26,720
en Madrid.

349
00:18:28,560 --> 00:18:30,480
[Robertson]
Nos reunió a todos y dijo:

350
00:18:30,560 --> 00:18:33,040
"Chicos, aquí es donde ganamos.
nuestra Liga de Campeones".

351
00:18:33,120 --> 00:18:36,320
Eso es todo lo que tenía que decir y todos
Se me puso la piel de gallina por eso y...

352
00:18:36,400 --> 00:18:37,720
Desde ese momento pensamos,

353
00:18:37,800 --> 00:18:41,360
no hay nada que se interponga en el camino
conseguir este trofeo en nuestras manos.

354
00:18:43,200 --> 00:18:44,120
[fanáticos aplaudiendo]

355
00:18:44,200 --> 00:18:47,560
[comentarista] Y aquí está Mané
con la primera incursión hacia adelante…

356
00:18:47,640 --> 00:18:51,080
para el Liverpool...
y el árbitro sanciona penalti.

357
00:18:51,160 --> 00:18:52,280
[aplausos]

358
00:18:52,360 --> 00:18:54,240
Por una mano de Sissoko.

359
00:18:54,840 --> 00:18:56,880
Y qué comienzo tan dramático tenemos.

360
00:18:57,640 --> 00:19:01,200
Un penalti dado al Liverpool
dentro de 30 segundos.

361
00:19:03,080 --> 00:19:03,960
[suena el silbido]

362
00:19:04,360 --> 00:19:06,000
Salah contra Lloris.

363
00:19:07,480 --> 00:19:09,280
-Y marca.
-[el estadio estalla]

364
00:19:09,360 --> 00:19:13,640
Y el Liverpool hace el comienzo perfecto
a la final de la Liga de Campeones.

365
00:19:17,920 --> 00:19:20,720
Después de vencer al Barcelona
en esas circunstancias,

366
00:19:20,800 --> 00:19:24,480
No creo que haya ningún equipo que
Podría haber detenido al Liverpool en esa final.

367
00:19:24,560 --> 00:19:27,520
-[música estimulante]
-[comentarista] Origi con posibilidades.

368
00:19:27,600 --> 00:19:29,640
Seguramente eso es lo que le da la victoria al Liverpool.

369
00:19:35,000 --> 00:19:37,960
Los cubiertos son la moneda del éxito
en el fútbol,

370
00:19:38,040 --> 00:19:41,400
y el Liverpool acaba de golpear
El premio mayor de la Liga de Campeones.

371
00:19:41,480 --> 00:19:44,760
Jürgen Klopp se ha hecho con el Liverpool
De regreso a la cima de la montaña.

372
00:19:49,040 --> 00:19:51,120
[cantando jubilosos, cantando]

373
00:19:53,720 --> 00:19:55,600
[Alexander-Arnold]
Se lo debo a ese niño de seis años.

374
00:19:55,680 --> 00:19:58,000
quien caminó a través
las puertas de la academia el primer día.

375
00:19:58,080 --> 00:20:01,240
Se lo debo a, ya sabes, al adolescente.
que nunca fue a una fiesta,

376
00:20:01,320 --> 00:20:05,040
estaba haciendo la tarea
en la parte trasera de un autobús después del entrenamiento.

377
00:20:05,120 --> 00:20:08,080
Se lo debo a él...
que lo sacrificó todo.

378
00:20:10,560 --> 00:20:11,680
Fue brillante.

379
00:20:11,760 --> 00:20:15,960
fue una de las mejores experiencias de mi
vida futbolística, si no la mejor.

380
00:20:16,880 --> 00:20:18,880
[aplausos]

381
00:20:22,480 --> 00:20:24,120
-[tintineo de rebobinado]
-[el altavoz hace eco]

382
00:20:26,360 --> 00:20:27,880
[melodía suave]

383
00:20:32,360 --> 00:20:34,120
[Jones] Llegué al equipo

384
00:20:34,200 --> 00:20:36,360
cuando iban
para las ligas de campeones,

385
00:20:36,440 --> 00:20:40,000
Wijnaldum y Henderson,
Emre Can todavía estaba allí.

386
00:20:40,920 --> 00:20:43,600
Me harían a un lado,
y siempre tranquilízame

387
00:20:43,680 --> 00:20:45,880
en un sentido de,
'Mira, todavía eres un niño pequeño.

388
00:20:45,960 --> 00:20:49,160
Tu hora llegará. Genial tu entrenamiento,
tu actitud es genial.

389
00:20:49,240 --> 00:20:50,520
Sólo sigue haciendo eso.'

390
00:20:50,600 --> 00:20:53,720
Y fue como, conozco mi tiempo
eventualmente vendría.

391
00:20:57,640 --> 00:20:58,600
¿Listo?

392
00:21:00,920 --> 00:21:03,160
-[niña de la escuela] ¿Eres Curtis Jones?
-Sí.

393
00:21:03,240 --> 00:21:04,960
Eres mi jugador de fútbol favorito.

394
00:21:06,480 --> 00:21:09,080
-Darwin Núñez es mi segundo.
-[Jones se ríe]

395
00:21:09,160 --> 00:21:10,400
-Y Mo Salah.
-Lindo.

396
00:21:10,480 --> 00:21:13,160
-¿Has conocido a Mo Salah antes?
-¿He conocido a Mo Salah?

397
00:21:13,240 --> 00:21:15,320
-[niña de la escuela] Sí.
-Juego con Mo Salah.

398
00:21:19,040 --> 00:21:21,040
[la colegiala se da vuelta y grita]

399
00:21:23,160 --> 00:21:25,240
-Hola.
-[Jones se ríe]

400
00:21:25,320 --> 00:21:27,320
Tengo fotocopiada tu autógrafo.

401
00:21:27,960 --> 00:21:29,200
No lo vendas.

402
00:21:29,720 --> 00:21:32,280
-Lo haré, lo haré…
-[en broma] Recordaré tu cara.

403
00:21:33,640 --> 00:21:34,840
[risas]

404
00:21:37,440 --> 00:21:39,400
Así que volvemos a mi antigua escuela primaria.

405
00:21:39,480 --> 00:21:41,680
Quiero decir, no estoy orgulloso de ello, pero...

406
00:21:43,000 --> 00:21:45,200
¿Qué es eso, 13, que crees que dice?

407
00:21:45,280 --> 00:21:47,120
-[hombre] No, ese es el EI.
-[risas]

408
00:21:48,160 --> 00:21:49,400
También lo es, sí.

409
00:21:53,000 --> 00:21:54,240
[Jones] Aquí está.

410
00:21:57,400 --> 00:21:58,400
[La puerta tintinea]

411
00:21:58,480 --> 00:22:00,960
-Otra vez llegas tarde Curtis Jones.
-[Jones riendo]

412
00:22:01,040 --> 00:22:04,520
Las nueve menos cinco, empiezan las clases.
¿Cuál es tu excusa esta vez?

413
00:22:04,600 --> 00:22:06,680
-Estaré en la pared durante el descanso.
-[risas]

414
00:22:06,760 --> 00:22:08,840
Qué bueno verte, amigo. ¿Cómo van las cosas?

415
00:22:08,920 --> 00:22:11,280
-Qué bueno estar de regreso.
-Bienvenidos de nuevo a San Vicente.

416
00:22:11,360 --> 00:22:13,120
-Entra.
-Muchas gracias.

417
00:22:13,200 --> 00:22:15,080
Bueno, ven a conocer a mi clase de sexto año.

418
00:22:15,160 --> 00:22:17,760
Están muy emocionados de verte.
¿Estás nervioso?

419
00:22:17,840 --> 00:22:19,080
-Un poco.
-Sí, deberías estarlo.

420
00:22:19,160 --> 00:22:22,360
Mi aula de sexto año. Tu antigua clase.

421
00:22:22,440 --> 00:22:23,560
[los niños aplauden]

422
00:22:23,640 --> 00:22:26,240
-[Jones] ¿Estoy en el banquillo?
-[profesor] ​​Toma asiento, Curtis.

423
00:22:26,320 --> 00:22:27,920
-Tomar el asiento.
-[Jones] Hola, ¿estás bien?

424
00:22:28,000 --> 00:22:29,200
[maestro 2] Sí, sí.

425
00:22:29,280 --> 00:22:31,920
[maestro] Entonces, ya sabes,
¿Cómo te sientes en la escuela?

426
00:22:32,000 --> 00:22:33,760
De hecho, me encantaba la escuela.

427
00:22:33,840 --> 00:22:35,360
Sabía lo importante que era la escuela.

428
00:22:35,440 --> 00:22:39,400
Vendría a la escuela todos los días,
y trataría de ser lo mejor que pueda ser.

429
00:22:39,480 --> 00:22:42,560
Pero creo que tenías interés.
En música también, Curtis.

430
00:22:42,640 --> 00:22:46,080
-¿Estaría bien, en la escuela?
-Sí, enorme y como… todavía ahora.

431
00:22:46,160 --> 00:22:48,480
Te imaginaste
¿Como un rapero un poco gángster?

432
00:22:48,560 --> 00:22:50,560
-Lo hice, sí.
-[risas]

433
00:22:52,200 --> 00:22:55,920
¿Cómo te sientes?
¿Sobre la salida de Jürgen Klopp del LFC?

434
00:22:56,000 --> 00:22:59,680
Erm, él ha sido una gran parte de mi vida.
y carrera también.

435
00:22:59,760 --> 00:23:00,720
Pero al final del día,

436
00:23:00,800 --> 00:23:02,000
él tiene su propia vida,
él es su propio hombre.

437
00:23:02,080 --> 00:23:03,400
Él también tiene una familia.

438
00:23:03,480 --> 00:23:08,080
Erm... yo también estoy feliz, ya sabes,
que ha estado aquí, que lo ha hecho bien

439
00:23:08,160 --> 00:23:10,800
y él puede ir y relajarse ahora
con su familia, sus hijos,

440
00:23:10,880 --> 00:23:14,120
y sus nietos,
y tener una sonrisa en su rostro y...

441
00:23:14,200 --> 00:23:15,760
disfruta de su dinero.

442
00:23:15,840 --> 00:23:17,960
[risas colectivas]

443
00:23:18,920 --> 00:23:20,240
[música alegre]

444
00:23:23,600 --> 00:23:25,400
[Rafael]
Es una semana crucial para el club.

445
00:23:26,520 --> 00:23:30,080
El Liverpool es líder conjunto
con el Arsenal con 71 puntos.

446
00:23:31,040 --> 00:23:33,760
[Klopp] Si me preguntas ¿qué quieres ganar?
Es la Premier League.

447
00:23:34,680 --> 00:23:37,960
Es el único trofeo. Es. Absolutamente.

448
00:23:38,040 --> 00:23:40,640
Ahí es donde pertenecemos.
Ahora intentémoslo desde aquí.

449
00:23:40,720 --> 00:23:41,880
La base es buena.

450
00:23:43,080 --> 00:23:44,400
Tenemos una oportunidad.

451
00:23:44,480 --> 00:23:45,720
Probémoslo.

452
00:23:47,440 --> 00:23:51,320
Tenemos que ganar todos los juegos, como,
Simplemente no podemos permitirnos más errores.

453
00:23:51,400 --> 00:23:55,000
[chica] Está ganando una carrera por el título.
Tenemos muy buenos competidores, así que...

454
00:23:55,080 --> 00:23:56,640
Mostrándolos. si,
podemos tener un mal resultado,

455
00:23:56,720 --> 00:23:58,320
pero podemos recuperarnos de ello.

456
00:24:03,440 --> 00:24:05,560
[fan] Creo en la afición, en el club.

457
00:24:05,640 --> 00:24:08,640
Todos están asociados hasta ahora,
hasta el final de la temporada.

458
00:24:08,720 --> 00:24:10,520
Dale un empujón más

459
00:24:10,600 --> 00:24:14,080
y trae el número 20 a casa
Para Jürgen Klopp.

460
00:24:15,800 --> 00:24:18,200
-[cantando]
-[comentarista] Quedan siete partidos.

461
00:24:18,280 --> 00:24:19,880
Sabemos lo que tenemos que hacer.

462
00:24:19,960 --> 00:24:20,840
[suena el silbido]

463
00:24:23,680 --> 00:24:26,120
[Klopp] Llevas la camiseta roja
con el pájaro del hígado encima,

464
00:24:26,200 --> 00:24:28,680
y miras a izquierda y derecha.
Se ve la calidad de los jugadores,

465
00:24:28,760 --> 00:24:32,440
la calidad del gerente.
Piensas: 'Sí, en realidad deberíamos ganar'.

466
00:24:33,720 --> 00:24:35,840
[comentarista]
Palace juega muy bien hacia la izquierda

467
00:24:35,920 --> 00:24:38,680
y Mitchell se fue.
Lo tienen detrás del Liverpool.

468
00:24:38,760 --> 00:24:39,960
Oportunidad libre. 1 - 0.

469
00:24:40,040 --> 00:24:41,920
Eze está ahí para marcar.

470
00:24:46,640 --> 00:24:48,960
Eso fue demasiado fácil. Eso no puede suceder.

471
00:24:49,040 --> 00:24:50,120
Pero así es.

472
00:24:52,280 --> 00:24:53,160
[suena el silbido]

473
00:24:53,560 --> 00:24:54,800
Buscando el empate.

474
00:24:54,880 --> 00:24:56,720
Jones justo fuera del área.

475
00:24:56,800 --> 00:24:58,960
Robertson a la izquierda. Ahí está la cruz.

476
00:24:59,800 --> 00:25:02,040
…Oh, increíble salvación…

477
00:25:02,120 --> 00:25:03,360
…para desmentir a Díaz.

478
00:25:07,040 --> 00:25:09,400
Szoboszlai. Volvamos a Jones otra vez.

479
00:25:09,480 --> 00:25:10,640
Pies rápidos.

480
00:25:10,720 --> 00:25:12,240
¡Al... Szoboszlai!

481
00:25:12,320 --> 00:25:14,800
-¡Jota! Fuera de línea.
-[gritos de agonía]

482
00:25:14,880 --> 00:25:18,080
Por Muñoz para desmentir a Diogo Jota.

483
00:25:18,160 --> 00:25:20,720
[comentarista 2] ¿Será así?
¿Uno de esos días para el Liverpool?

484
00:25:20,800 --> 00:25:23,640
Ciertamente hemos tenido oportunidades
volver a este juego.

485
00:25:23,720 --> 00:25:25,120
[música tensa sonando]

486
00:25:28,680 --> 00:25:30,840
-[fanáticos aplaudiendo]
-[comentarista 1] El descanso está en marcha.

487
00:25:30,920 --> 00:25:34,200
Gakpo con un brillante pase en profundidad.
Curtis Jones 1 contra 1.

488
00:25:34,280 --> 00:25:35,520
Ah, señoritas.

489
00:25:36,680 --> 00:25:38,680
Oh, falló el objetivo.

490
00:25:39,960 --> 00:25:43,520
[Jones] Todo es diversión y juegos cuando estás
tocando frente a millones de fans

491
00:25:43,600 --> 00:25:46,080
y lo estás haciendo bien,
pero cuando las cosas van mal...

492
00:25:46,160 --> 00:25:48,360
[comentarista]
No creo que nadie pueda creerlo.

493
00:25:48,440 --> 00:25:50,840
[Jones] …y cometes un error
y es muy difícil.

494
00:25:50,920 --> 00:25:53,800
Somos humanos, como todos los demás.

495
00:25:53,880 --> 00:25:56,120
-[suena el silbido]
-[comentarista] Palacio de Cristal

496
00:25:56,200 --> 00:25:59,200
han conseguido los tres puntos
en Anfield hoy.

497
00:26:01,720 --> 00:26:04,720
Hay algunas miradas abatidas.
de los jugadores del Liverpool.

498
00:26:06,720 --> 00:26:08,720
Nuestro impecable historial local

499
00:26:09,600 --> 00:26:12,720
ha sido perforado dos veces
en el espacio de unos pocos días.

500
00:26:16,920 --> 00:26:19,560
[Carragher] Estaba más enojado
con los resultados de ese juego

501
00:26:19,640 --> 00:26:21,320
y el desempeño de ese juego.

502
00:26:22,240 --> 00:26:25,840
No pierdes en casa contra Crystal Palace
si quieres ganar la Premier League.

503
00:26:26,920 --> 00:26:29,440
Aquí estamos. Perdimos el juego.

504
00:26:29,520 --> 00:26:32,520
Erm, me siento realmente, realmente basura.
y, em...

505
00:26:33,200 --> 00:26:36,240
Sí, ahora necesito un poco de tiempo para... para...

506
00:26:36,800 --> 00:26:37,680
para procesar eso.

507
00:26:38,240 --> 00:26:41,280
No hay nadie a quien culpar.
De verdad, en ese momento.

508
00:26:42,480 --> 00:26:46,800
Tal vez, además de mí
por no meterse en el baño de los chicos…

509
00:26:47,600 --> 00:26:49,280
cabezas, eso es un poco...

510
00:26:50,040 --> 00:26:50,920
em…

511
00:26:52,000 --> 00:26:53,240
Sí, decepcionante, para ser honesto.

512
00:26:54,440 --> 00:26:55,320
[gaviotas graznando]

513
00:27:02,560 --> 00:27:04,080
La empresa cambió de color.

514
00:27:04,160 --> 00:27:06,000
Solía ​​ser rojo y ahora es azul.

515
00:27:06,080 --> 00:27:09,160
Nos quedaríamos con el rojo si tuviera la opción.
pero creo que todos los muchachos se quejaron,

516
00:27:09,240 --> 00:27:12,320
Porque después de algunos lavados.
Todos tenían jerseys rosas. [risas]

517
00:27:17,720 --> 00:27:20,680
Estoy bastante seguro de cara al derbi de hoy.
para ser bastante honesto.

518
00:27:21,680 --> 00:27:25,000
Tres puntos en la bolsa inmediatamente,
¿No es así? ¿Sabes a qué me refiero?

519
00:27:29,320 --> 00:27:31,160
Una victoria para nosotros esta noche sería enorme.

520
00:27:31,240 --> 00:27:34,000
en términos de permanecer en esa carrera
para la Primera División.

521
00:27:34,080 --> 00:27:36,760
Y eso es lo que queremos,
siendo el último año de Klopp.

522
00:27:36,840 --> 00:27:40,000
Por suerte para mí, estaré allí esta noche.
animando a los Rojos, como.

523
00:27:47,960 --> 00:27:50,760
Bueno, me tienes a mí, que soy rojo.
abonado.

524
00:27:50,840 --> 00:27:55,240
Y luego tienes a mi marido
que es un simpático azul amargo y retorcido.

525
00:27:56,080 --> 00:27:58,640
Los derechos de fanfarronear han sido míos
los últimos años,

526
00:27:58,720 --> 00:28:01,480
lo cual ha sido agradable.
Más que agradable, en realidad, sí.

527
00:28:03,240 --> 00:28:05,760
[Barney] Es muy difícil tenerme como esposa
como aficionado del Liverpool.

528
00:28:05,840 --> 00:28:07,440
Ella no se regodea demasiado

529
00:28:07,520 --> 00:28:10,520
-pero, eh, ella es la peor perdedora.
-Ni siquiera empieces.

530
00:28:10,600 --> 00:28:12,560
Estoy en la tele ahora.
Ni siquiera vayas allí.

531
00:28:13,320 --> 00:28:16,320
La única vez que discutimos
Es básicamente el día del derbi.

532
00:28:16,400 --> 00:28:17,640
Odio los días de derbi.

533
00:28:20,680 --> 00:28:21,800
Bueno.

534
00:28:21,880 --> 00:28:23,840
-Mi obediente esposa.
-[riendo desde la cocina]

535
00:28:23,920 --> 00:28:26,440
algunas personas lo ven
como la rivalidad amistosa.

536
00:28:26,520 --> 00:28:28,920
[risas] No es nada amigable.

537
00:28:29,760 --> 00:28:32,080
Nos amamos.
También nos odiamos unos a otros.

538
00:28:32,160 --> 00:28:33,840
-Es amor - odio.
-Sí, lo es.

539
00:28:33,920 --> 00:28:35,240
Me encanta ganarle al Liverpool.

540
00:28:35,320 --> 00:28:40,280
Para mantenernos al día, y...
quítale esos tres puntos al lado rojo...

541
00:28:40,360 --> 00:28:41,960
por lo que no pueden ganar la liga.

542
00:28:42,040 --> 00:28:44,680
[suspiro profundo] Es como ganar
la lotería, ¿no?

543
00:28:45,120 --> 00:28:46,960
Algunas celebraciones esa noche.

544
00:28:49,080 --> 00:28:50,840
-Bien, nos vemos.
-Ta-ra, nenas.

545
00:28:50,920 --> 00:28:52,600
-Ah, mi amor.
-[hombre] Te amo.

546
00:28:52,680 --> 00:28:54,680
Yo también te amo. Nos vemos luego.

547
00:28:54,760 --> 00:28:57,000
-Espero que tengas una vista restringida.
-[risas perversamente]

548
00:28:57,080 --> 00:28:58,360
[risas]

549
00:29:02,920 --> 00:29:04,240
[aplausos en la distancia]

550
00:29:05,400 --> 00:29:08,120
[comentarista] El salto final de Jürgen Klopp
al otro lado de Stanley Park le ofrece

551
00:29:08,200 --> 00:29:12,640
la oportunidad de supervisar
cuál sería la victoria número 100 del Liverpool en el derbi.

552
00:29:12,720 --> 00:29:13,920
[fans cantando cerca]

553
00:29:14,840 --> 00:29:17,200
[cantando] Liverpool, Liverpool.

554
00:29:17,280 --> 00:29:20,680
[fanáticos cantando]
Liverpool, Liverpool, Liverpool.

555
00:29:20,760 --> 00:29:22,880
[fanáticos cantando]

556
00:29:28,800 --> 00:29:32,360
[comentarista] Buenas noches a todos.
Día de derbi en Merseyside.

557
00:29:32,440 --> 00:29:36,120
Faltan cinco
simplemente debemos seguir ganando.

558
00:29:38,600 --> 00:29:39,480
[suena el silbido]

559
00:29:39,560 --> 00:29:41,240
[comentarista] Estamos en el derbi.

560
00:29:41,720 --> 00:29:43,040
De vuelta a Szoboszlai.

561
00:29:43,120 --> 00:29:44,920
Se lo exagera a Robertson.

562
00:29:45,000 --> 00:29:48,080
Es un gran toque para escapar.
de Harrison. Gran entrada.

563
00:29:48,160 --> 00:29:50,080
Bonitos sementales ahí.

564
00:29:50,920 --> 00:29:53,320
Bola por encima
y tienen a Calvert-Lewin...

565
00:29:53,400 --> 00:29:54,440
Es redondo Alisson.

566
00:29:54,520 --> 00:29:56,800
Oportunidad. Everton pide penalti.

567
00:29:56,880 --> 00:29:58,320
[fanáticos gritando]

568
00:29:58,400 --> 00:30:00,960
[hombre 2] Vamos chicos azules.
...joder... despídelo.

569
00:30:01,040 --> 00:30:02,800
-Tiene que ser tarjeta roja.
-Despídelo.

570
00:30:02,880 --> 00:30:04,320
Tiene que ser tarjeta roja.

571
00:30:04,400 --> 00:30:07,480
[comentarista] Los aficionados del Everton están cantando.
para que el árbitro lo expulse.

572
00:30:07,560 --> 00:30:09,680
El Everton cree que tiene un penalti.

573
00:30:09,760 --> 00:30:12,440
-[fanáticos que protestan]
-Y dice fuera de juego.

574
00:30:16,640 --> 00:30:18,320
Trent no llegó allí.

575
00:30:18,400 --> 00:30:20,160
Tarkowski lo devolvió con un golpe.

576
00:30:20,240 --> 00:30:22,560
Harrison. Godofredo. Apunta.

577
00:30:22,640 --> 00:30:25,960
Buen bloqueo de Robertson.
Terrible despeje de Mac Allister.

578
00:30:26,040 --> 00:30:28,240
[la multitud se vuelve loca]

579
00:30:28,320 --> 00:30:30,800
Pésima defensa del Liverpool.

580
00:30:33,680 --> 00:30:35,640
Goodison Park se vuelve loco.

581
00:30:37,000 --> 00:30:38,800
[aplausos, gritos]

582
00:30:38,880 --> 00:30:40,240
¡Sí, muchachos!

583
00:30:40,880 --> 00:30:42,160
[hombre] Vamos, muchachos.

584
00:30:42,240 --> 00:30:43,680
[gritando] Vamos.

585
00:30:43,760 --> 00:30:45,200
[comentarista] …a Díaz.

586
00:30:46,320 --> 00:30:47,560
Enfrentándose a Godfrey.

587
00:30:47,640 --> 00:30:49,800
Pasa junto a él. Le gana por fuera.

588
00:30:49,880 --> 00:30:51,320
Bien por Díaz.

589
00:30:51,400 --> 00:30:53,000
Centralmente. Alejandro-Arnold.

590
00:30:53,080 --> 00:30:56,680
Gran pelota. Robertson se perdió por completo
su patada al segundo palo.

591
00:30:56,760 --> 00:30:58,880
Está libre y sin marcas.

592
00:31:01,480 --> 00:31:03,440
-[clamando]
-[Kevin] Vamos.

593
00:31:03,520 --> 00:31:05,520
[comentarista]
Esquina del Everton a mano derecha.

594
00:31:06,120 --> 00:31:07,560
McNeil cumple.

595
00:31:07,920 --> 00:31:10,840
Publicación trasera. encabezado libre
por Calvert-Lewin, está dentro.

596
00:31:11,280 --> 00:31:12,400
[la multitud estalla]

597
00:31:15,120 --> 00:31:17,000
[gritos victoriosos]

598
00:31:19,200 --> 00:31:21,360
[comentarista]
Nuestro título espera hecho jirones, aquí.

599
00:31:22,920 --> 00:31:23,800
Querido yo.

600
00:31:25,280 --> 00:31:27,480
-Dispara, carajo.
-[clamor de la multitud]

601
00:31:28,240 --> 00:31:29,440
[suena el silbido]

602
00:31:29,520 --> 00:31:34,120
Jürgen Klopp en su derbi final sabrá
su primera derrota en Goodison Park.

603
00:31:34,840 --> 00:31:35,960
Esto duele, éste.

604
00:31:36,560 --> 00:31:37,840
[línea de base de zumbido profundo]

605
00:31:39,440 --> 00:31:42,680
Primera victoria del Everton en el derbi de Goodison...

606
00:31:42,760 --> 00:31:45,000
-en una eternidad.
-[cantando]

607
00:31:45,080 --> 00:31:46,440
[línea de base de zumbido profundo]

608
00:31:46,520 --> 00:31:48,920
[entrevistador] ¿Qué está pasando?
¿Qué piensas antes del partido contra el Everton?

609
00:31:49,920 --> 00:31:52,880
[Klopp] Ahora tengo que volver
al puto partido del Everton,

610
00:31:52,960 --> 00:31:55,360
que intenté con todas mis fuerzas sacar de mi mente,

611
00:31:55,440 --> 00:31:57,640
y te diré... lo que pensé

612
00:31:57,720 --> 00:31:59,920
antes de este maldito juego
y probablemente todo estuvo mal

613
00:32:00,000 --> 00:32:03,040
-porque jugamos tan mierda como lo hicimos.
-[línea de base de zumbido profundo]

614
00:32:04,800 --> 00:32:09,360
No creo que ganemos la liga ahora.
Un poco destrozado por estar en Goodison Park.

615
00:32:10,040 --> 00:32:12,080
-[línea de base de zumbido profundo]
-[fanáticos cantando]

616
00:32:12,160 --> 00:32:15,400
[Louise] Comienzo de la temporada que habrías
Pensé que los tres primeros eran brillantes, pero...

617
00:32:15,480 --> 00:32:17,520
Después de cómo hemos jugado,
habrías pensado...

618
00:32:17,600 --> 00:32:19,760
'No, no quiero estar entre los tres primeros.
Quiero ganarlo.'

619
00:32:19,840 --> 00:32:21,560
Y ahora eso es todo. Se ha ido.

620
00:32:21,640 --> 00:32:23,440
Se ha ido. Lo hemos perdido ahora.

621
00:32:24,560 --> 00:32:28,240
Lo hemos perdido, eh,
No estoy diciendo malas palabras, pero Dios todopoderoso.

622
00:32:28,320 --> 00:32:30,920
-Tengo que ir a casa con él.
-La llamaré.

623
00:32:31,920 --> 00:32:33,880
¿Puedo cantarte algo, caca?

624
00:32:35,640 --> 00:32:37,440
-[risas]
-Ella se ha ido.

625
00:32:39,160 --> 00:32:41,800
[Klopp] Es un poco
como construimos desde hace mucho tiempo

626
00:32:41,880 --> 00:32:44,840
y no pude usar la base que creamos.

627
00:32:45,520 --> 00:32:51,360
Se suma la decepción personal.
Siento en este momento que no podría...

628
00:32:51,440 --> 00:32:53,480
Por alguna razón, todavía no lo sé.

629
00:32:54,040 --> 00:32:56,400
no se pudo crear la atmósfera
donde los chicos...

630
00:32:58,400 --> 00:33:01,080
no sentiría la presión
y confía en la oportunidad.

631
00:33:05,040 --> 00:33:07,880
Estoy aquí, sentado aquí ahora,
y estoy absolutamente bien con eso

632
00:33:07,960 --> 00:33:09,480
Qué pasó, bam, eso es todo.

633
00:33:11,440 --> 00:33:12,400
Y solo quiero...

634
00:33:13,440 --> 00:33:16,960
disfruta mis últimas dos y media tres semanas

635
00:33:17,720 --> 00:33:18,920
en este maravilloso club.

636
00:33:20,880 --> 00:33:23,360
[Rafael] Independientemente
del final de esta última temporada,

637
00:33:23,440 --> 00:33:27,520
él siempre será recordado
como uno de los directivos más importantes…

638
00:33:27,600 --> 00:33:31,120
en la historia del Liverpool
y un hombre que hizo retroceder el club

639
00:33:31,200 --> 00:33:32,720
al lugar que le corresponde.

640
00:33:35,600 --> 00:33:37,080
[comentarista] Aquí vamos de nuevo.

641
00:33:37,160 --> 00:33:39,080
El comienzo de otro
Temporada de la primera división.

642
00:33:39,160 --> 00:33:42,840
Qué emociones, derrames, altibajos
¿Vamos a ver este año?

643
00:33:42,920 --> 00:33:45,800
Desde un lado del Liverpool
que cautivó a Europa la temporada pasada

644
00:33:45,880 --> 00:33:49,080
y casi arrebata la Premier League
para acompañarlo también.

645
00:33:49,160 --> 00:33:52,560
[Lallana] Aunque,
simplemente nos perdimos la temporada anterior,

646
00:33:52,640 --> 00:33:54,920
obviamente éramos campeones de Europa

647
00:33:55,000 --> 00:33:58,320
En este punto, entonces... honestamente,
se sentía como si no hubiera resaca

648
00:33:58,400 --> 00:33:59,840
de no ganar la liga.

649
00:34:00,320 --> 00:34:01,320
No nos importó.

650
00:34:02,680 --> 00:34:05,800
Derribamos Norwich
en el primer partido, en casa, 4 - 1.

651
00:34:09,600 --> 00:34:11,040
[comunicación con entusiasmo] Oh, Salah.

652
00:34:11,120 --> 00:34:12,719
Gol del Liverpool.

653
00:34:12,800 --> 00:34:15,360
Tan pronto como comenzó la temporada,
se podía ver que el Liverpool tenía esa mirada,

654
00:34:15,440 --> 00:34:16,360
miraron el título.

655
00:34:16,440 --> 00:34:18,440
[comentarista]
Ahí está. Virgilio van Dijk.

656
00:34:18,520 --> 00:34:19,639
Lo querían.

657
00:34:19,719 --> 00:34:21,560
[comentarista] De nuevo, Origi.

658
00:34:22,600 --> 00:34:23,639
Luego Southampton.

659
00:34:23,719 --> 00:34:26,920
[comentarista] Sadio Mané solo…
¡pero va a portería!

660
00:34:27,840 --> 00:34:28,960
Luego Arsenal.

661
00:34:29,040 --> 00:34:31,000
[comentarista] Alexander-Arnold patea profundo.

662
00:34:31,080 --> 00:34:32,080
Y está dentro.

663
00:34:32,159 --> 00:34:33,040
[aplausos]

664
00:34:37,679 --> 00:34:40,000
Y Mané lo logra. Shaqiri.

665
00:34:40,679 --> 00:34:42,800
[Carragher] Para salir volando de las trampas
como lo hicieron ellos...

666
00:34:42,880 --> 00:34:46,239
Ganaron 26 de los primeros 27
Partidos de la primera división.

667
00:34:47,120 --> 00:34:48,360
Lo cual es inaudito.

668
00:34:49,800 --> 00:34:50,960
[se reproduce música alegre]

669
00:34:54,600 --> 00:34:56,320
[comentarista] Oh, mi palabra.

670
00:34:58,800 --> 00:35:00,240
[el estadio estalla]

671
00:35:04,960 --> 00:35:06,360
[Música alegre continúa]

672
00:35:09,200 --> 00:35:10,640
Henderson...

673
00:35:10,720 --> 00:35:13,680
[Carragher] Este era el equipo de Jürgen Klopp
en su apogeo absoluto.

674
00:35:13,760 --> 00:35:16,880
-[comentarista] Es otro momento encantador.
-No había forma de detenerlos.

675
00:35:18,160 --> 00:35:20,640
Esta noche a las diez
la Organización Mundial de la Salud

676
00:35:20,720 --> 00:35:24,680
declara a Europa como el punto focal
del brote mundial de coronavirus.

677
00:35:32,400 --> 00:35:35,200
[Carragher] Inicialmente, cuando llega el COVID,
el primer sentimiento es,

678
00:35:35,280 --> 00:35:37,160
Probablemente desde un punto de vista egoísta.

679
00:35:37,240 --> 00:35:40,280
Hemos esperado tanto para ganar un título de liga
y acabamos de ser detenidos en seco.

680
00:35:41,600 --> 00:35:45,040
Nosotros... estábamos todos asustados.
que nos lo iban a quitar otra vez.

681
00:35:56,280 --> 00:35:59,640
[Lallana] Jürgen estaba en Zooms
Durante todo el encierro, extremadamente optimista.

682
00:35:59,720 --> 00:36:03,120
Dijo: "No voy a permitir que esto suceda.
No va a suceder. Vamos a…

683
00:36:03,200 --> 00:36:04,920
"Emmm, la liga se terminará."

684
00:36:19,120 --> 00:36:20,000
[Klopp] ¿En serio?

685
00:36:33,000 --> 00:36:35,360
no habia manera
después de jugar tanto fútbol,

686
00:36:35,440 --> 00:36:37,680
ya sabes, que estas estaciones
podría simplemente olvidarse.

687
00:36:37,760 --> 00:36:39,600
[Klopp] Necesitas otro corte de pelo, ¿eh?

688
00:36:46,720 --> 00:36:51,080
[oficial] El reinicio del proyecto
ha sido fijado para el 17 de junio.

689
00:36:51,160 --> 00:36:53,680
Ahí es cuando
Se reanudarán los partidos de la Premier League.

690
00:36:54,520 --> 00:36:57,120
[periodista] No lo será
el juego nacional tal como lo conocemos,

691
00:36:57,200 --> 00:36:59,200
pero después de tres meses de ausencia,

692
00:36:59,280 --> 00:37:03,720
por fin… un día definitivo
cuando volveremos a ver momentos como este.

693
00:37:04,240 --> 00:37:07,520
simplemente me sentí aliviado
que el fútbol iba a volver.

694
00:37:08,240 --> 00:37:10,760
[periodista] En ninguna parte está
El regreso del fútbol es más bienvenido

695
00:37:10,840 --> 00:37:13,040
que en la mitad roja de Merseyside.

696
00:37:13,120 --> 00:37:17,880
El Liverpool está al borde de su primera
título de máxima categoría durante 30 años.

697
00:37:17,960 --> 00:37:19,360
[música esperanzadora sonando suavemente]

698
00:37:23,240 --> 00:37:27,960
[comentarista] Buenas noches a todos.
Bueno, el champán está helado en Liverpool.

699
00:37:28,520 --> 00:37:32,800
El título se puede decidir esta noche
y se decidirá esta noche.

700
00:37:32,880 --> 00:37:36,360
Si el City no logra ganar,
30 años de frustración

701
00:37:36,440 --> 00:37:40,200
y la decepción podría haber terminado
en 90 minutos.

702
00:37:40,280 --> 00:37:43,040
[Alexander-Arnold]
Planeamos tener una barbacoa en equipo.

703
00:37:43,120 --> 00:37:46,080
y mira el juego,
si el juego fue bien,

704
00:37:46,560 --> 00:37:49,200
entonces seriamos capaces
para celebrarlo juntos como equipo.

705
00:37:50,200 --> 00:37:52,880
Necesitamos ser pacientes.
Estábamos llenos de ganas,

706
00:37:52,960 --> 00:37:55,240
pero hay que tener paciencia
en el mismo momento.

707
00:37:55,760 --> 00:37:57,320
Pruébalo en la vida privada.

708
00:37:57,400 --> 00:37:58,800
[risas]

709
00:37:58,880 --> 00:38:00,040
Pruébalo.

710
00:38:00,120 --> 00:38:02,400
'Quiero esto tanto'.
Pero tranquilo.

711
00:38:02,480 --> 00:38:05,120
[comentarista]
Es una gran noche en Merseyside.

712
00:38:07,280 --> 00:38:10,200
[Lallana] Estábamos mirando
el partido Chelsea - City en el hotel.

713
00:38:10,280 --> 00:38:11,760
Fue un partido multitudinario.

714
00:38:11,840 --> 00:38:14,800
[comentarista] Por supuesto,
no faltará la lucha

715
00:38:14,880 --> 00:38:16,600
del Manchester City.

716
00:38:16,680 --> 00:38:19,880
[Carragher] El Manchester City no pudo
darse el lujo de perder más puntos

717
00:38:19,960 --> 00:38:21,960
si quieren continuar
y ganar ese título de liga.

718
00:38:22,040 --> 00:38:24,560
[comentarista]
¿El Chelsea, que le costó un título al Liverpool,

719
00:38:24,640 --> 00:38:26,680
a todos los efectos
hace seis años,

720
00:38:26,760 --> 00:38:30,040
ser el equipo que entrega
¿El primero en Anfield en 30 años?

721
00:38:31,760 --> 00:38:33,880
Ahora se lo regalan a Christian Pulisic.

722
00:38:33,960 --> 00:38:35,600
[vítores y aplausos]

723
00:38:40,400 --> 00:38:42,680
Del desamor
del año anterior hasta ahora…

724
00:38:42,760 --> 00:38:44,680
ahora es nuestro momento, ahora es nuestro momento y, erm,

725
00:38:44,760 --> 00:38:46,800
Sí, eso nos hizo creer.

726
00:38:47,400 --> 00:38:48,440
[suena el silbido]

727
00:38:48,520 --> 00:38:50,120
[comentarista]
Kevin De Bruyne con un tiro libre.

728
00:38:50,200 --> 00:38:51,880
Es una buena. Es brillante.

729
00:38:51,960 --> 00:38:55,000
Oh, mi palabra,
¡Qué gol de Kevin De Bruyne!

730
00:38:55,080 --> 00:38:57,880
y es Chelsea 1 - 1 Manchester City.

731
00:38:58,920 --> 00:39:00,400
[Lallana] Ahí es quizás donde…

732
00:39:00,480 --> 00:39:03,960
el... tejido cicatricial comenzó a regresar
del año anterior.

733
00:39:04,040 --> 00:39:07,320
y los-- tal vez, perdiendo-- perdiendo
la liga al City como lo hicimos nosotros.

734
00:39:07,400 --> 00:39:10,320
[comentarista 1] No estoy seguro,
si la pelota golpeó su brazo allí.

735
00:39:10,400 --> 00:39:13,720
[comentarista 2] Es penalti, ¿no?
También es una tarjeta roja.

736
00:39:14,840 --> 00:39:16,520
Willian anota para el Chelsea

737
00:39:17,080 --> 00:39:20,880
y ventaja del Liverpool
más cerca del título de la Premier League

738
00:39:20,960 --> 00:39:24,600
y es ese el momento
cuando 30 años de dolor en Liverpool

739
00:39:24,680 --> 00:39:26,520
finalmente llega a su fin.

740
00:39:28,680 --> 00:39:32,240
Más de 11.016 días desde la última vez...

741
00:39:32,320 --> 00:39:35,920
campeones de Inglaterra.
Ocho directivos lo han intentado.

742
00:39:36,000 --> 00:39:39,240
Jürgen Klopp es el indicado
eso los llevará allí.

743
00:39:39,320 --> 00:39:41,440
Liverpool a minutos de distancia

744
00:39:41,520 --> 00:39:43,480
del título de la Premier League.

745
00:39:44,960 --> 00:39:46,960
[aplausos ganando impulso]

746
00:39:48,400 --> 00:39:51,240
Y ahora todo está en las manos.
del árbitro.

747
00:39:51,320 --> 00:39:53,680
-[suena el silbido]
-Ahí está el pitido final.

748
00:39:53,760 --> 00:39:56,120
Y el Liverpool es el campeón.

749
00:39:56,800 --> 00:40:00,280
30 años de dolor en Anfield
finalmente ha terminado.

750
00:40:00,360 --> 00:40:03,720
[cantando]
♪ Campeones, campeones ♪

751
00:40:03,800 --> 00:40:06,800
♪ Olé, Olé, Olé ♪

752
00:40:06,880 --> 00:40:11,200
[comentarista] Ahora el Liverpool está de vuelta
donde pertenecen.

753
00:40:12,800 --> 00:40:15,040
[comentarista 2]
Bueno, han sido 30 años de dolor...

754
00:40:15,600 --> 00:40:16,640
a punto de terminar.

755
00:40:17,040 --> 00:40:18,040
[música edificante]

756
00:40:18,120 --> 00:40:20,080
[comentarista] Campeones otra vez.

757
00:40:20,160 --> 00:40:21,400
Liverpool.

758
00:40:21,480 --> 00:40:22,960
[fuegos artificiales explotando]

759
00:40:23,840 --> 00:40:26,920
Hace cinco años te pregunté
pasar de escépticos a creyentes

760
00:40:27,000 --> 00:40:30,800
y minutos antes de la rueda de prensa
No tenía idea de que lo preguntaría.

761
00:40:30,880 --> 00:40:32,240
Pero lo pedí y lo hiciste.

762
00:40:32,320 --> 00:40:35,800
bebe lo que quieras
pero tienes que prepararte para una fiesta.

763
00:40:39,680 --> 00:40:41,080
[Carragher] Ganar la Liga de Campeones

764
00:40:41,160 --> 00:40:43,240
y la primera división
dentro de un período de 12 meses,

765
00:40:43,320 --> 00:40:47,280
Fue un momento realmente especial que,
en el mandato de Jürgen Klopp.

766
00:40:47,360 --> 00:40:49,760
Sí, hubo mucho
de celebraciones esa noche.

767
00:40:49,840 --> 00:40:51,760
Jordan, eres un gran profesional.

768
00:40:51,840 --> 00:40:54,400
pero dime que vas a
Ponte absolutamente podrido esta noche...

769
00:40:54,480 --> 00:40:55,480
-como yo.
-[risas]

770
00:40:55,560 --> 00:40:57,880
Vamos, Jordán.
Adelante, muchacho. Diviértete.

771
00:40:57,960 --> 00:40:59,600
-[aplausos]
-[risas]

772
00:41:00,880 --> 00:41:03,160
Saludos Carra. Nos vemos luego. [risas]

773
00:41:04,320 --> 00:41:05,960
-[explosiones]
-[charla de fondo]

774
00:41:08,160 --> 00:41:11,560
Es un gran momento. no puedo…
No tengo palabras reales, para ser honesto.

775
00:41:11,640 --> 00:41:14,920
Erm, es un gran momento.
Estoy completamente abrumado.

776
00:41:15,000 --> 00:41:19,000
nunca lo hubiera pensado
Me sentiría así, ni idea.

777
00:41:19,080 --> 00:41:23,120
-Y, erm, es sólo… lo siento… erm, nos vemos.
-[entrevistador] Sí.

778
00:41:23,200 --> 00:41:24,480
Mis mejores deseos.

779
00:41:25,320 --> 00:41:28,200
-[fuegos artificiales]
-[conversaciones apagadas]

780
00:41:28,280 --> 00:41:31,240
Para mi fue uno
de los momentos más especiales

781
00:41:31,320 --> 00:41:33,600
de toda mi vida,
porque fue tan increíble.

782
00:41:33,680 --> 00:41:34,560
Fue tan lindo.

783
00:41:37,320 --> 00:41:38,360
Se sintió tan bien.

784
00:41:38,440 --> 00:41:41,280
Fue increíble.
Nuestra gente… y los seguidores lo eran.

785
00:41:41,360 --> 00:41:42,440
[suspiro de incredulidad]

786
00:41:42,520 --> 00:41:43,400
Fue ridículo.

787
00:41:57,000 --> 00:41:59,920
[entrevistador] Entonces Jürgen,
Liverpool ha sido tu casa durante nueve años.

788
00:42:00,800 --> 00:42:02,840
Estás… a punto de irte.

789
00:42:02,920 --> 00:42:04,200
¿Sientes que has logrado

790
00:42:04,280 --> 00:42:06,840
lo que te propusiste lograr
cuando llegaste aquí por primera vez?

791
00:42:07,640 --> 00:42:10,720
Lo veo simplemente como un...
como un viaje maravilloso.

792
00:42:11,400 --> 00:42:14,040
Hice lo que pude.

793
00:42:14,120 --> 00:42:16,240
Di mi absolutamente todo.

794
00:42:16,320 --> 00:42:20,160
Sé que no soy... un... un genio,
entonces eso significa...

795
00:42:21,120 --> 00:42:24,440
tengo que hacerlo con mucho trabajo
y es lo que todos ponemos.

796
00:42:26,000 --> 00:42:28,280
Tantos amigos que hice a lo largo de los años.

797
00:42:28,360 --> 00:42:31,800
Tantos colegas trabajé
muy estrechamente junto con,

798
00:42:31,880 --> 00:42:35,160
y sé que tiene un impacto
en sus vidas también.

799
00:42:37,040 --> 00:42:38,400
[Danielle] Gracias.

800
00:42:39,640 --> 00:42:41,640
[Danielle habla en voz baja]

801
00:42:42,320 --> 00:42:45,680
-[Klopp] Vaya.
-[risas] Eso es tan bueno.

802
00:42:46,760 --> 00:42:49,240
¿Es ese Formby?
Oh, eso es en Formby, sí.

803
00:42:49,320 --> 00:42:51,000
Sí, sí.

804
00:42:51,080 --> 00:42:53,240
No, no puedo leer eso sin llorar, ¿eh?

805
00:42:53,320 --> 00:42:55,560
-No, no, no, no.
-[Klopp] Eso no es posible.

806
00:42:56,000 --> 00:42:58,960
Es, eh, definitivamente es una película lacrimógena.
ese por cierto.

807
00:42:59,040 --> 00:43:01,920
Esta es... esta es la prueba de...
por qué me voy.

808
00:43:02,000 --> 00:43:04,560
-[risas]
-Eso fue hace sólo ocho años y medio.

809
00:43:04,640 --> 00:43:08,440
-Parece 500.
-[risas] Eso no es cierto.

810
00:43:08,520 --> 00:43:11,720
[Klopp] Recibí regalos maravillosos.
Tengo libros ilustrados

811
00:43:11,800 --> 00:43:15,160
todos los miembros del personal
Escribí sobre el tiempo que pasamos juntos.

812
00:43:15,240 --> 00:43:19,080
Y, por supuesto, en un momento
en las próximas semanas me sentaré allí

813
00:43:19,160 --> 00:43:21,560
y léelo y mira las fotos,

814
00:43:21,640 --> 00:43:25,640
y probablemente me desharé de uno
o doce lágrimas.

815
00:43:30,600 --> 00:43:34,840
La idea es que cada miembro del personal
recibe una camiseta personalizada,

816
00:43:34,920 --> 00:43:37,280
Como un regalo de despedida, obviamente.

817
00:43:37,360 --> 00:43:38,680
¿Quién tuvo esa idea?

818
00:43:38,760 --> 00:43:41,760
-[risas]
-¿Esto? Esta fue una de tus grandes ideas.

819
00:43:41,840 --> 00:43:44,080
[ambos riendo]

820
00:43:44,160 --> 00:43:47,680
-¿Te arrepientes de esta decisión?
-Aún no. Ni siquiera empezamos.

821
00:43:48,160 --> 00:43:52,240
Ciento cincuenta, ¿qué tan seguros estamos?
que esta lista está completa?

822
00:43:52,320 --> 00:43:55,560
-Lo acabo de actualizar. [risas]
-Oh, Dios mío. Danielle está en ello.

823
00:43:55,640 --> 00:43:57,920
-¿Quieres una camisa?
-Puedes dejarme en paz.

824
00:43:58,000 --> 00:44:01,040
-¿Quieres una camisa?
-No… Está bien. [Danielle se ríe]

825
00:44:01,120 --> 00:44:03,200
Está bien. No es necesario.

826
00:44:03,280 --> 00:44:06,600
De hecho, realmente lo hago.
pero pensé que sería un poco descarado

827
00:44:06,680 --> 00:44:09,560
-pidiendo que me hagas uno.
-Pero tengo que pensar en eso.

828
00:44:09,640 --> 00:44:12,120
[Daniela]
Vale, lo dejaremos ahí, sí.

829
00:44:13,840 --> 00:44:16,280
[entrevistador]
Te has convertido en una leyenda para este club.

830
00:44:16,360 --> 00:44:18,760
-¿Qué se siente eso?
-[Klopp] No siente nada.

831
00:44:18,840 --> 00:44:21,040
Lo he hecho y siempre lo he tenido que hacer...

832
00:44:21,880 --> 00:44:24,360
y siempre lo hice… intenté…

833
00:44:24,920 --> 00:44:27,240
conseguir cierta distancia entre...

834
00:44:27,320 --> 00:44:30,560
la persona
la gente habla y yo.

835
00:44:30,640 --> 00:44:32,920
[hablando indistintamente]

836
00:44:33,000 --> 00:44:35,920
Pero no me miro al espejo
por la mañana, y pensar,

837
00:44:36,000 --> 00:44:37,600
"Eres una maldita leyenda".

838
00:44:38,320 --> 00:44:39,720
[risas]

839
00:44:39,800 --> 00:44:41,880
[saludos confusos]

840
00:44:41,960 --> 00:44:43,080
[Klopp] Lo siento.

841
00:44:43,160 --> 00:44:45,320
[risas en la rueda de prensa]

842
00:44:45,400 --> 00:44:48,240
Er, quiero decir gracias.

843
00:44:48,320 --> 00:44:49,960
Y, em...

844
00:44:51,760 --> 00:44:57,160
En un mundo completamente loco, que yo...
Nunca entenderé completamente,

845
00:44:58,160 --> 00:45:02,080
estamos unidos
en circunstancias realmente extrañas

846
00:45:02,160 --> 00:45:06,240
¿Quieres saber?
exactamente lo que no quiero decirte.

847
00:45:06,320 --> 00:45:08,480
-[risas]
-O no puedo.

848
00:45:09,080 --> 00:45:11,880
Pero lo bueno de eso,
si miras atrás,

849
00:45:11,960 --> 00:45:14,600
Ni siquiera puedo recordar los problemas
podríamos haber tenido.

850
00:45:14,680 --> 00:45:15,880
No lo recuerdo.

851
00:45:15,960 --> 00:45:19,400
-Entonces… estoy en paz contigo.
-[risas]

852
00:45:21,080 --> 00:45:23,480
Si esto fuera una reunión de árbitros,
No podría decir lo mismo.

853
00:45:23,560 --> 00:45:25,400
[risas]

854
00:45:25,480 --> 00:45:27,200
no me preguntaron
Por cierto, para una reunión.

855
00:45:27,280 --> 00:45:30,360
Entonces, em, sí.
Pongo mis pies en la arena ahora

856
00:45:30,440 --> 00:45:33,960
y... y observar desde lejos.
Muchas gracias. Mi placer.

857
00:45:34,040 --> 00:45:35,160
[aplausos]

858
00:45:40,600 --> 00:45:43,280
Si piensas en ti mismo
al inicio de la temporada dirías,

859
00:45:43,360 --> 00:45:46,440
Está bien. Terminar tercero es bueno.

860
00:45:46,520 --> 00:45:48,920
Nos clasificamos para la Liga de Campeones.

861
00:45:49,000 --> 00:45:53,000
lo cual es... es un gran logro
en una liga tan difícil,

862
00:45:53,600 --> 00:45:55,560
y eso es realmente genial.
Estoy muy feliz con eso,

863
00:45:55,640 --> 00:45:58,960
que podríamos hacer eso,
para que podamos ayudar al club

864
00:45:59,040 --> 00:46:02,600
dar el primer paso hacia la nueva era.

865
00:46:05,960 --> 00:46:07,960
[Klopp] La última vez. Guau.

866
00:46:09,960 --> 00:46:10,960
Guau.

867
00:46:12,080 --> 00:46:15,360
Es un club realmente especial.
y me siento realmente bendecido

868
00:46:15,440 --> 00:46:19,080
que tuve la oportunidad
ser parte de esta familia durante tanto tiempo.

869
00:46:19,480 --> 00:46:22,680
Y ahora acepto el hecho
ese domingo sera...

870
00:46:22,760 --> 00:46:24,920
Uno de los días más complicados de mi vida.

871
00:46:30,480 --> 00:46:34,760
[Janet Bowman] Estamos aquí para hacer
Un homenaje en mosaico a Jürgen.

872
00:46:34,840 --> 00:46:39,800
Por lo general, sólo está en Kop End,
pero mañana será tan especial,

873
00:46:39,880 --> 00:46:42,280
va a ser
en tres lados del suelo.

874
00:46:43,360 --> 00:46:46,080
Y cuando esté hecho,
debería ser espectacular.

875
00:46:47,320 --> 00:46:49,320
Estamos haciendo este G.

876
00:46:50,080 --> 00:46:53,120
Así que sólo se trata de asegurarse
que revisemos el plan.

877
00:46:53,200 --> 00:46:54,800
[Janet] Mira, son miles de asientos.

878
00:46:54,880 --> 00:46:57,160
Así que espero que esté bien escrito.

879
00:46:57,240 --> 00:46:58,480
Ahora espera... espera un minuto.

880
00:46:58,560 --> 00:47:00,480
Podría haber hecho esto malditamente mal.
Espera un segundo.

881
00:47:00,560 --> 00:47:02,120
-Dos.
-¿Lo has hecho mal?

882
00:47:02,200 --> 00:47:03,960
Sí. Espera un segundo. Dos…

883
00:47:04,040 --> 00:47:06,440
¿Hiciste alfabetización y aritmética?

884
00:47:06,520 --> 00:47:07,920
[risas]

885
00:47:08,800 --> 00:47:12,160
Nos dará los trofeos.
Nos ha dado la Premier League.

886
00:47:12,240 --> 00:47:16,200
Lo esperamos todo ese tiempo,
y nos lo ha dicho cuando viene

887
00:47:16,280 --> 00:47:18,320
eso es lo que va a hacer, y lo hizo.

888
00:47:19,760 --> 00:47:22,000
Sólo quiero darle un gran abrazo.

889
00:47:22,080 --> 00:47:27,000
Dondequiera que vaya y haga lo que haga,
Nunca será olvidado en este lugar.

890
00:47:27,080 --> 00:47:28,840
No, no puedo decir más.

891
00:47:28,920 --> 00:47:31,160
[tocando una melodía suave]

892
00:47:31,240 --> 00:47:33,800
[fanáticos cantando]

893
00:47:38,200 --> 00:47:40,120
[aplausos, silbidos]

894
00:47:41,400 --> 00:47:43,240
[comentarista] Están en su corazón.

895
00:47:43,320 --> 00:47:44,880
Él está en el de ellos.

896
00:47:45,360 --> 00:47:49,400
Y hay un mosaico por todo Anfield

897
00:47:49,480 --> 00:47:50,720
rendir homenaje

898
00:47:51,480 --> 00:47:55,600
al gerente que a lo largo del curso
de nueve temporadas aquí

899
00:47:55,680 --> 00:47:58,360
Ha transformado absolutamente este lugar.

900
00:47:59,080 --> 00:48:00,760
[cantando, cantando]

901
00:48:01,880 --> 00:48:04,160
[Alexander-Arnold]
No me alcanzará hasta el pitido final,

902
00:48:04,240 --> 00:48:06,600
y luego me golpeará
como una tonelada de ladrillos que...

903
00:48:06,680 --> 00:48:08,680
Nuestro viaje juntos ha llegado a su fin.

904
00:48:13,360 --> 00:48:14,520
[Jones] Sólo quiero ver a los fans.

905
00:48:14,600 --> 00:48:17,400
dale muchas gracias
y una despedida

906
00:48:17,480 --> 00:48:18,960
que siempre tendrá en su mente

907
00:48:19,040 --> 00:48:21,120
y algo
que cuando siempre piensa en,

908
00:48:21,200 --> 00:48:23,360
siempre es solo una enorme sonrisa
en su rostro.

909
00:48:26,960 --> 00:48:29,160
[Danns]
El jefe ha sido fantástico conmigo.

910
00:48:29,240 --> 00:48:32,800
No podría mostrar más gratitud,
Para ser honesto, como si me hubiera cambiado la vida.

911
00:48:34,840 --> 00:48:36,440
[comentarista] Ahí dentro.

912
00:48:36,520 --> 00:48:38,600
Ahí está la pelota. Increíble.

913
00:48:39,200 --> 00:48:43,800
Ya sonó el pitido final.
así es el reinado de Jürgen Klopp

914
00:48:43,880 --> 00:48:49,040
como entrenador del Liverpool
Ahora ha llegado oficialmente a su fin.

915
00:48:49,560 --> 00:48:53,240
[Van Dijk] Ha sido un entrenador increíble
Para mí, para el equipo, para el club.

916
00:48:53,640 --> 00:48:55,920
y una persona increíble para mí también. Entonces…

917
00:48:56,840 --> 00:48:58,800
Sí, será emotivo.

918
00:48:58,880 --> 00:49:01,200
Yo... yo también soy un tipo emocional, así que...

919
00:49:01,760 --> 00:49:02,760
Va a ser duro.

920
00:49:05,480 --> 00:49:07,680
[jugadores animando, aplaudiendo]

921
00:49:08,640 --> 00:49:10,120
[Klopp] Quiero decir que te amo.

922
00:49:10,200 --> 00:49:13,040
Absolutamente excepcional,
Gracias por el viaje, estoy muy orgulloso...

923
00:49:13,120 --> 00:49:17,120
de ti, y tan orgulloso
que se me permitió ser parte de esto.

924
00:49:17,200 --> 00:49:20,280
Muchas gracias.
Emmm, sí,

925
00:49:20,360 --> 00:49:22,400
y el cielo es el límite para ti.

926
00:49:22,480 --> 00:49:24,440
-Gracias.
-[aplausos]

927
00:49:29,200 --> 00:49:32,080
[música emotiva]

928
00:49:34,320 --> 00:49:36,400
[Pep] Es muy difícil porque…

929
00:49:38,720 --> 00:49:41,160
fue mi vida durante diez años, y eh…

930
00:49:41,240 --> 00:49:45,600
el sentimiento de gratitud que estoy sintiendo
de la afición y de todo el personal.

931
00:50:09,000 --> 00:50:13,360
[Klopp] Al final se trata de
dando tu absoluto todo...

932
00:50:14,040 --> 00:50:16,600
y luego tienes el pequeño,
pocas posibilidades

933
00:50:16,680 --> 00:50:18,080
para conseguir algo a cambio.

934
00:50:18,160 --> 00:50:21,040
Y eso es algo realmente honesto,

935
00:50:21,120 --> 00:50:23,240
porque es la vida en pocas palabras.

936
00:50:23,320 --> 00:50:24,840
[el clamor se intensifica]

937
00:50:28,160 --> 00:50:31,200
[aplausos] ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!

938
00:50:31,280 --> 00:50:34,200
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!

939
00:50:34,280 --> 00:50:35,880
¡Sí!

940
00:50:44,320 --> 00:50:45,920
[la música emotiva se desvanece]

941
00:50:54,400 --> 00:50:56,280
[melodía suave]
[hablando indistintamente]

942
00:50:58,880 --> 00:51:02,040
[Danielle] Simplemente abre tu auto y simplemente
Déjalo tirar sus cosas por ahora.

943
00:51:02,120 --> 00:51:04,760
-[Klopp] Entonces… Neil.
-[risas]

944
00:51:04,840 --> 00:51:06,120
Sí, gracias.

945
00:51:06,720 --> 00:51:09,280
-Muchas gracias.
-[Klopp] Vamos, sácalo.

946
00:51:12,800 --> 00:51:16,200
[risas] No hay nada--
No hay nada normal en ti, amigo.

947
00:51:16,280 --> 00:51:18,440
-[Klopp se ríe]
-Nada normal en absoluto.

948
00:51:20,720 --> 00:51:21,800
[Klopp] Yo soy...

949
00:51:22,520 --> 00:51:26,080
en este momento, estoy relativamente seguro...

950
00:51:27,440 --> 00:51:29,360
que ya no trabajaré como gerente.

951
00:51:32,760 --> 00:51:35,480
Salí de mi oficina por última vez.

952
00:51:37,960 --> 00:51:41,200
Estaré bien, y más importante…

953
00:51:41,280 --> 00:51:44,880
el club también,
Porque tú... viste al equipo ahora.

954
00:51:44,960 --> 00:51:46,360
Eso es un…

955
00:51:47,120 --> 00:51:49,680
un grupo de gente realmente buena.

956
00:51:50,640 --> 00:51:52,640
Emmm, y…

957
00:51:54,320 --> 00:51:55,600
estarán bien,

958
00:51:56,400 --> 00:51:57,640
o incluso más.

959
00:52:01,360 --> 00:52:04,400
Alguien entrará
lleno de sueños, lleno de energía,

960
00:52:04,480 --> 00:52:05,840
lleno de emoción,

961
00:52:05,920 --> 00:52:08,680
y lleno de nuevas ideas, con razón.

962
00:52:08,760 --> 00:52:10,080
Y lo hará...

963
00:52:10,840 --> 00:52:13,000
llevar al club hacia ese futuro.
Es genial.

964
00:52:19,400 --> 00:52:21,400
[música estimulante]

965
00:52:25,480 --> 00:52:27,160
[José Roberts]
No sabes lo que tienes...

966
00:52:28,120 --> 00:52:29,360
hasta que se acabe.

967
00:52:30,800 --> 00:52:34,440
no es tan importante
Lo que la gente piensa cuando entras.

968
00:52:35,880 --> 00:52:39,800
es mucho mas importante
Lo que piensa la gente cuando te vas.

969
00:52:40,360 --> 00:52:42,440
Dominar. Mate.

970
00:52:42,520 --> 00:52:44,840
La competencia quedó destrozada.

971
00:52:46,480 --> 00:52:49,520
Una liga sacudida por nuestra banda.

972
00:52:49,600 --> 00:52:52,800
Se convirtió en triturador de goles.
en soñadores.

973
00:52:52,880 --> 00:52:55,240
Los que dudan se convierten en creyentes.

974
00:52:59,520 --> 00:53:01,720
Y todo lo demás seguirá.

975
00:53:02,440 --> 00:53:04,040
No sabes lo que tienes...

976
00:53:05,320 --> 00:53:06,960
hasta que se acabe.


